المشاركات

عرض المشاركات من يوليو, ٢٠٢١

نهاية تحدي ال29 يوم

  تقريبا قبل شهر من هاليوم شاركت بالتحدي الي سواه مرتضى، وجانت الفكرة من التحدي هي انه كل شخص يتحدّى نفسه بشي يسويه لمدة 29 يوم. بالنسبة الية فقبل فترة جنت اقرا كتاب بالعربي، اسمه قوانين الطبيعة البشرية (علم نفس-روبرت كرين) وتفاجأت واني بنهاية الكتاب انو الكتاب ينتهي يمي بالفصل الرابع، بينما بحثت بالنت انو الكتاب تقريبا 19 فصل! هنا عرفت انه الترجمة مو مضبوطة الي عندي، او يمكن ناقصة أيّا كان. شفت هالفرصة مناسبة انه اتحدّى نفسي اكمل قراءة الكتاب كله بالانكليزي! واني اول مرة اقرأ كتاب باللغة الانكليزية...   قبل شهر من هاليوم جنت ببداية الكتاب، وماتصور انو ممكن اكمله، جانت الصفحة الوحدة بالنسبة الية مُعاناة انو اكملها بخير وسلامة، دايما تطلعلي كلمات غريبة، وبنفس الوقت لازم افهم المحتوى وسياق الكلام، جنت احتاج وقت كلش جبير حتى اقرا شوي. امّا اليوم فاني بنهاية الكتاب حرفيّا، واقرا بكل سهولة ومرتاح، بنفس الوقت الكلمات صارت سهلة بالنسبة الية لان اغلبها حفظتها وتعلمتها، عن طريق استخدام قاموس كامبردج، وحتى قاموس كامبردج كثير شافوني اتعلم عليه وسالوني عنه، فاني سويت فيديو على اليوتيوب ي

اليوم العشرين من تحدي ال29 يوم

صورة
  اليوم العشرين من التحدّي! بهالتحدي اني داقرا كتاب the laws of human nature بديت اقراه باللغة العربية وبعدين اكتشفت ان الترجمة مو كاملة، وهالشي خلاني اقرر انو اتحدّى نفسي اكمله باللغة الانكليزية ويكون اول كتاب اقراه بالانكليزي، والهدف انو خلال هالتحدّي يوميّة اقرا 10 صفحات من هالكتاب! اليوم تقريبا وصلت صفحة 500 من الكتاب، هو جان مفروض انو اوصل صفحة 550، بس خلال هالعشر ايام طلع اسمي بمنحة للسعودية وهالشي خلاني شوي اتشتت، رغم هذا الأيّام الي مقريت بيها انكلش، بقيت مركز ع انكلش وعلى مراجعة الكلمات الي تعلمتها سابقا لان مقابلة المنحة جانت بالانكلش وحسيت بسعادة لما استخدمت الكلمات الانكليزية الي تعلمتها من خلال قراءتي. المصادر الي داستخدمها نفسها متغيّرت، واحس انو تقدمي حلو بالكتاب، لان متهمني السرعة، بس اني سعيد شخصيا لان دافهم واستوعب هالكتاب بسهولة مو مثل البداية كلش أتاخر وما افهم وصعوبات... بهالفترة من التحدي احس بالارهاق شوي، احس هواي امور لازم اسويها، بس بنفس الوقت بعد هالتحدي راح اكمل كتاب بالانكليزي! وهالشي كلش اشوفه انجاز جبير، لان القرائة بالانكليزية كلش مهارة اريد احصل

اليوم العاشر من تحدي ال29 يوم

صورة
  اليوم العاشر من التحدي: جان التحدي بالنسبة الية هو انه يوميا اقرأ عشر صفحات من كتاب انكليزي لأول مرة علمود اقوّي لغتي الانكليزيّة وهمين بنفس الوقت اقرا الكتاب الي احبه!   الي هو كتاب the laws of Human Nature الهدف جان انو اخلص أغلب الكتاب او كله، وفعلا خلال هالفترة اني وصلت صفحة 420 من اصل 690 صفحة (سابقا قاري منه 200ص بالعربي وبعدين اكتشفت انو الترجمة مو كاملة)   خلال هالايام العشرة جنت اقرا تقريبا يومية عشر صفحات ومرات أكثر لان اندمج بالقصة والتفاصيل والتحليل لان الكتاب بي هواية قصص وامثله، اما الادوات الي استخدمتها فهي قاموس كامبردج فقط ومرات موقع يوكلش حتى احصل اللفظ الصحيح، ومبدئيا كدة بالبداية جان الموضوع صعب وياخذ وقت كلش هواية بحيث مالحك اسوي اي شي ثاني بيومي، بس باليوم السابع والثامن وبعدها صرت متعود واقرا بشكل اسرع(تقريبا ساعتين) واستوعب بشكل أفضل لان أغلب الكلمات مرّت عليّة. بالنسبة لأول عشر أيام فاعتقد اني بعدني متحمس وانو الموضوع صار جزء من روتيني، حرفيا مجرد اكعد من النوم افتح اللاب واقرا... هالشي يخليني متحمس لنهاية هالتحدي حتى اكون مكمل الكتاب الصاك هذ